Art : cinéma

L2 LM S4 : Art : Cinéma Programme de Marc ARINO 2019-2020 « De Marie-Antoinette de Sofia Coppola aux adaptations des Adieux à la reine et de L’échange des Princesses de Chantal Thomas par Benoît Jacquot et Marc Dugain : nouvelles dynamiques de la représentation de l’envers et des travers de la cour dans le cinéma du 21ème siècle » Dans un entretien inclus dans le dossier de L’Avant-scène cinéma (mars 2013) consacré à son film Les Adieux à la Reine (2012), Benoît Jacquot affirme : « Je me place à rebours d’un certain type de cinéma. Ou d’un certain nombre de cinéastes, que je peux admirer par ailleurs, qui cherchent non seulement à magnifier le passé, mais à le rendre encore plus « passé » qu’il n’est pour donner l’impression d’un monde clos, définitif, que leurs films exploreraient comme une sorte de monde à part, obéissant à des lois étranges ou lointaines. Je les appelle des cinéastes “antiquaires”. » (p. 6) Contre Visconti, Benoît Jacquot chercherait ainsi « à donner au passé une présence telle que l’on puisse, le temps de la projection, ressentir ce passé comme étant présent » (ibid.). Il nous semble que ces prises de position constituent un point commun entre leur auteur et deux autres cinéastes qui ont relevé le défi de réaliser deux autres films en costumes au 21ème siècle, traitant tous deux de l’envers et des travers des cours de France et d’Espagne entre 1721 et 1725, ainsi que durant la période qui voit Marie-Antoinette passer de dauphine à Reine de France. Il s’agira donc dans ce cours : - d’analyser les nouvelles dynamiques de représentation de la condition de Mlle de Montpensier, de l’infante d’Espagne et de l’archiduchesse Marie-Antoinette d’Autriche, toutes trois destinées, comme toutes les princesses de leur rang, à épouser celui qu’on a choisi pour elles, et ce pour des raisons politiques (parfois du moment), qui peuvent avoir des conséquences désastreuses ; - d’étudier également la façon dont les réalisateurs et la réalisatrice projettent le spectateur à la cour ou au cœur de son envers (la sphère privée des personnages princiers ou royaux ; les pathologies dont ils souffrent ; leurs rapports avec leurs serviteurs et la condition de ces derniers), comme si ce passé « était présent » ; - d’analyser aussi tous les dysfonctionnements et les travers de ces milieux où les « Grands » sont mus par des « passions » dévorantes et destructrices : amour et amour-propre, frivolité extrême, volonté de pouvoir, ambition, démesure, … ou empowerment chez certains personnages féminins, attrait forcené pour la révolte et l’autodestruction, … ; - d’étudier enfin la question de l’adaptation d’une œuvre littéraire au cinéma, appliquée aux romans de Chantal Thomas (Les Adieux à la Reine, 2002 ; L’Echange des princesses, 2013) portés à l’écran par Benoît Jacquot (Les Adieux à la Reine, 2012) et Marc Dugain (L’Echange des princesses, 2017). Corpus primaire : Dugain, Marc, L’Echange des princesses, 2017 ; Coppola, Sofia, Marie-Antoinette, 2006. Jacquot, Benoît, Les Adieux à la Reine, 2012 ; Corpus secondaire : Romans Thomas, Chantal, Les Adieux à la Reine, 2002 et L’Echange des princesses, 2013. Film Pierre Schoeller, Un peuple et son roi, 2018 Bibliographie : Aknin, Laurent, Analyse de l’image. Cinéma et littérature, Pocket, 2005. Busson, Eric et Perichon, Dominique, Le Cinéma dans la classe de français : se former et enseigner, Bertrand-Lacoste, 1998. Craveri, Benedetta, Reines et favorites. Le pouvoir des femmes, Adelphi Edizioni, 2005 (Gallimard, 2007 pour la traduction française par Eliane Deschamps-Pria). « Dossier et scénario intégral des Adieux à la Reine », L’Avant-scène cinéma, n° 601, mars 2013. Dumont, Renaud, De l’écrit à l’écran. Réflexions sur l’adaptation cinématographique, L’Harmattan, 2007. Frazer, Antonia, Marie-Antoinette (biographie), Weidenfeld & Nicolson, 2001 (Flammarion, 2006 pour la traduction française par Anne-Marie Hussein). Goliot-Lété, Anne et Vanoye, Francis, Le Cinéma, Nathan, « Repères pratiques », 2007. Goliot-Lété, Anne et Vanoye, Francis, Précis d’analyse filmique, Nathan université, « 128 », 2003. Journot, Marie-Thérèse, Le Vocabulaire du cinéma, Armand Colin, « 128 », 2006. Plana, Muriel, Roman, théâtre, cinéma : adaptations, hybridations et dialogue des arts, Bréal, 2004. Positif, n° 544, juin, 2006 (critique du film Marie-Antoinette et entretien avec la réalisatrice). Van Sijll, Jennifer, Les Techniques narratives du cinéma, Eyrolles, 2006. La lecture des documents pédagogiques (dossiers de presse, dossiers pédagogiques, compilation de critiques et série d’articles sur les films) qui seront envoyés par internet courant janvier 2020 est très fortement conseillée.